péntek, január 29, 2010

Téged bárki

téged mintha oda lehetne nyúzni ahová akarunk
mintha veled azt kezdhetnénk ami nekünk jólesik

megfoghatunk
véleményezhetünk
eldobhatunk
szidhatunk
lenézhetünk
megehetünk
magasztalhatunk
leköphetünk
átölelhetünk
beszélhetünk hozzád veled
veled lehetünk
hiszen

megérthetünk?

vasárnap, január 10, 2010

Önazonosság / Identity

Önazonosság

olyannak amilyennek
olyannak amilyennek

amilyennek lenni üde
amilyennek lenni béke
amilyennek lenni szelíd
amilyennek lenni egyszerű
amilyennek lenni nem egyszerű
amilyennek lenni mégis élet
amilyennek lenni mégis

annak ellenére hogy

ellene, hiszen Érte

Érte, és benne
értem, és bennem
Érte

Identity

to be as I am
to be as I am

as it is comely
as it is peaceful
as it is gentle
as it is simple
as it is not simple
as it is life though
as it is () though

none the less is ()

against () but for HIM

for HIM, and in HIM
for me, and in me
for HIM

csütörtök, január 07, 2010

Új év, új szív / New Year, new heart

mert az új szív érti Istenét
mert az új szív érti önmagát

mert megérezi Atyját

mert az új szív el nem lankad míg
az Ő karjába nem száll

New Year, New Heart

because the new heart understands her God
because the new heart understands herself

because she senses her Father

because the new heart is not growing weary
till reaches His arms